Titre
Souvenirs de guerre
Description
Peter SCHMITZ schickte seinem Freund Julius Bourseaux während des Krieges auf Postkarten verschiedene Zeichnungen, auf denen er seine Eindrücke vom Kriegsgeschehen festhielt. Im Jahr 1915 war es das Kampfgeschehen selbst, das ihn beschäftigte. Schmitz wurde nach dem Anschluss Eupen-Malmedys an Belgien überzeugter Belgier und verarbeitete seine Erlebnisse an der Front in einem Antikriegs-Roman: Golgatha. „Golgatha“ erschien 1937 und war das erste deutschsprachige Buch, das jemals in Belgien erschienen ist.
Anlässlich des Kriegsbeginns ist das Buch gerade in einer Neuauflage mit wissenschaftlicher Einleitung erschienen. Es ist beim Staatsarchiv in Eupen erhältlich.
Pendant la guerre, Peter SCHMITZ envoya des dessins sur cartes postales à son ami Julius Bourseaux, montrant ses impressions sur des évènements de la guerre. En 1915, c’étaient les combats qui le préoccupaient. Après le rattachement d’Eupen-Malmedy à la Belgique, Schmitz devint un belge convaincu et consigna ses expériences vécues au front dans un roman anti-guerre : Golgatha. Paru en 1937, Golgatha fut le premier livre en langue allemand publié en Belgique.
Dans le cadre des commémorations de la Grande guerre, le livre a été réédité avec une introduction scientifique. Cette version est disponible aux Archives de l’État à Eupen.
Anlässlich des Kriegsbeginns ist das Buch gerade in einer Neuauflage mit wissenschaftlicher Einleitung erschienen. Es ist beim Staatsarchiv in Eupen erhältlich.
Pendant la guerre, Peter SCHMITZ envoya des dessins sur cartes postales à son ami Julius Bourseaux, montrant ses impressions sur des évènements de la guerre. En 1915, c’étaient les combats qui le préoccupaient. Après le rattachement d’Eupen-Malmedy à la Belgique, Schmitz devint un belge convaincu et consigna ses expériences vécues au front dans un roman anti-guerre : Golgatha. Paru en 1937, Golgatha fut le premier livre en langue allemand publié en Belgique.
Dans le cadre des commémorations de la Grande guerre, le livre a été réédité avec une introduction scientifique. Cette version est disponible aux Archives de l’État à Eupen.
Fonds
Sammlung Fritz Bourseaux, Nr. 123
Lieu de conservation
Staatsarchiv Eupen
Date
1er octobre 1915
17 septembre 1916
17 septembre 1916
Droits
© 2014 Archives de l’État en Belgique. Tous droits réservés