Titre
Les cloches des églises pour la guerre !
Description
Während das Erzbischöfliche Generalvikariat auch im dritten Kriegsjahr seine Glockenstatistik weiter pflegte und genaue Berichte über den Zustand der Kirchenglocken von den Dechanten einforderte, verpflichtete der Staat die Kommunen, möglichst viele Gemeinden dazu zu bewegen, ihre Glocken bzw. das Metall, aus dem sie gegossen waren, für die Kriegsverwendung einschmelzen zu lassen. Hierzu hatte sich auch die Pfarre St. Nikolaus in Raeren bereit erklärt und eine Prämie sowie einen Beleg über den Vorgang, den sog. Anerkenntnisschein, erhalten.
La paroisse de Saint-Nicolas à Raeren donne le métal de ses cloches pour contribuer à l'effort de guerre. Pendant la troisième année de guerre, le vicariat général archiépiscopal entretenait les statistiques détaillées sur ses cloches et demandait à ses doyens de fournir des rapports circonstanciés sur l’état des cloches des églises. L’État, quant à lui, incitait les communes à faire fondre les cloches afin de récupérer le métal qu’elles contenaient. C’est pour cette raison que la paroisse Saint Nicolas à Raeren reçut une prime ainsi qu’une pièce justificative, appelée Anerkenntnisschein.
La paroisse de Saint-Nicolas à Raeren donne le métal de ses cloches pour contribuer à l'effort de guerre. Pendant la troisième année de guerre, le vicariat général archiépiscopal entretenait les statistiques détaillées sur ses cloches et demandait à ses doyens de fournir des rapports circonstanciés sur l’état des cloches des églises. L’État, quant à lui, incitait les communes à faire fondre les cloches afin de récupérer le métal qu’elles contenaient. C’est pour cette raison que la paroisse Saint Nicolas à Raeren reçut une prime ainsi qu’une pièce justificative, appelée Anerkenntnisschein.
Fonds
Pfarre Raeren, Nr. 153
Lieu de conservation
Staatsarchiv Eupen
Date
30 juin 1917
Droits
© 2014 Archives de l’État en Belgique. Tous droits réservés